Heft 12/1980
Darstellungskunst - sozialistische Traditionen und neue Ansätze
Broschur mit 88 Seiten, Format: 200 x 290 mm
ISSN 0040-5418
Die Schauspielaufführungen in unserem Lande sind durchweg vom Bemühen um eine REALISTISCHE FIGURENGESTALTUNG bestimmt. Ungeachtet normaler Unterschiede an Talent und Persönlichkeitswirkung ist die Arbeit der Schauspieler um solche Kriterien wie Wahrhaftigkeit und Konkretheit im Prozeß des Suchens und Findens der Details für den Figurenaufbau wie für das künstlerische Gesamtergebnis besorgt, ausgehend selbstverständlich von gesellschaftlicher Erkenntnis und Haltung zu Stück, Figurenvorlage und dem jeweiligen Beziehungssystem zum Zuschauer. Es gibt ein allgemeines Bekenntnis zum Prinzip der Ensemblekunst, von der Erfahrung und Einsicht bestimmt, daß das KUNSTWERK AUFFÜHRUNG kollektives Arbeitsergebnis ist, das Ganze also Ziel aller sein muß.
In den Diskussionen und Gesprächen zeigt sich bei vielen Kollegen Schauspielern Unsicherheit und Unbewußtheit gegenüber der eigenen künstlerischen Position, auch dort, wo sie in der praktischen Arbeit qualitativ ausgewiesen ist. Arrogant wirkende Gesprächsverweigerung zur eigenen Arbeit hat letztlich keine anderen Ursachen. Die
offensichtliche Schwierigkeit unserer Theaterkritik mit der konkreten Beurteilung der schauspielerischen Arbeit, der bedauerliche Mangel an Beschreibung von Figurengestaltungen als notwendiges Material für wissenschaftliche Untersuchungen und Verallgemeinerungen, schließlich die zunehmende Vereinseitigung in der Beurteilung von Theaterarbeit unter lediglich literarischen und konzeptionellen Aspekten verschärfen diese Situation. Es ist deshalb dringlich geboten, den Prozeß der Selbstverständigung zu Schaffensfragen stärker als bisher auf Probleme unserer nationalen Schauspielkunst im Sinne ihrer sozialistischrealistischen Qualität zu konzentrieren.
Eine erste Frage muß in diesem Zusammenhang nach der Bewußtheit nationaler Traditionen gestellt werden, nach dem WOHER, aus dem wir kommen und nach dem Sinn und der Notwendigkeit der Beschäftigung mit diesem Teil des Erbes. [...].
Aus Gerhard Wolfram: Darstellungskunst - sozialistische Traditionen und neue Ansätze. Vorschlag zum schöpferischen Gespräch, S. 9.
Artikel | Seite |
---|---|
Artikel | Seite |
Umschau | |
TdZ-Porträt (12): Günter Neumannvon Wolfgang Lange | Seite 1 |
Fernsehen der DDRAlles im Garten von Edward Albee. Regie: Vera Loebner, Ausstattung: Helmut Korn, Kamera: Rosemarie Sundtvon Hans-Rainer John | Seite 1 |
Volkstheater Rostock - Kleines HausAlte Liebesaffären von Brian Friel. Regie: Siegfried Böttger, Ausstattung: Klaus Webervon Manfred Pauli | Seite 2 |
Brandenburger TheaterViktorka von Zbyněk Vostřák; Komödiantensuite von Dimitri Kabalewski. Choreographie/Inszenierung: František Sladeček, musikalische Leitung: Andreas Wilhelm, Ausstattung: Ilse-Maria Feltz a. G.von Volkmar Draeger | Seite 2 |
Landestheater DessauDie tragische Geschichte von Hamlet, Prinz von Dänemark von William Shakespeare. Regie: UIf Reiher, Ausstattung: Roland Wehner, Musik: Wolf Buttervon Erhard Preuk | Seite 3 |
Deutsches Nationaltheater Weimar - Foyer IIIJacques und sein Herr oder Die Willkür des Autors nach Diderot von Christel Gersch. Regie: Christa Lehmann, Ausstattung: Bernhard Schwarzvon Manfred Pauli | Seite 3 |
Puppentheater BerlinMarie und der Nußknacker nach E. T. A. Hoffmann von Helga Kollhoff. Regie: Helga Kollhoff, Ausstattung: Margrit Wischnewski, Musik: Bert Poulheimvon Ernst-Frieder Kratochwil | Seite 4 |
Compagnie Philippe Genty - Gastspiel im Metropol-TheaterPossenspiele. Eine Puppenrevue. Leitung: Philippe Gentyvon Silvia Brendenal | Seite 4 |
Metropol-Theater Berlin - ProbebühneDie verwandelte Katze von Jacques Offenbach. Regie: Hans-Joachim Martens, musikalische Leitung: Karl-Heinz Werner, Ausstattung: Gerd Neubert / Anneliese Felzvon Wolfgang Lange | Seite 5 |
Arbeitertheater »Maxim Gorki« Berlin - »Theater im Kino«Roselo und Julia nach Lope de Vega von Hella Len. Regie: Hella Len, Ausstattung: Reinhard Welz / Angelika Buttervon Eleonore Rebel | Seite 5 |
Theater-Alltag | Seite 6 |
Partnerschaft muß funktionierenZum Verhältnis Leiter - Darsteller - Autor - Territoriumvon Karl Kayser | |
Kolumne | Seite 6 |
Vorschläge, festtagsmäßigvon Martin Linzer | |
DDR-Theater | Seite 9 |
Darstellungskunst - sozialistische Traditionen und neue AnsätzeVorschlag zum schöpferischen Gesprächvon Gerhard Wolfram | |
Regisseure im Gespräch | Seite 10 |
Jochen Gleiß im Gespräch mit Thomas Langhoffvon Thomas Langhoff und Jochen Gleiß | |
Shakespeare | Seite 13 |
Nacht-Spiele»Ein Sommernachtstraum« von Shakespeare am Maxim Gorki Theatervon Martin Linzer | |
Inszenierung | Seite 15 |
Dokumente zum Denken»Blaue Pferde auf rotem Gras« von Michail Schatrow am Berliner Ensemblevon Manfred Nössig | |
Uraufführung | Seite 17 |
Dickblütigen Zeitverdruß verdünnt zur Haltung»Senecas Tod« von Peter Hacks am Deutschen Theater Berlin und am Staatsschauspiel Dresden uraufgeführtvon Jochen Gleiß | |
Inszenierung | Seite 20 |
Märkische Menschen - preußische ProvinzHauptmanns »Biberpelz« und Nach-Programme in der Berliner Volksbühnevon Jochen Gleiß | |
Operette | Seite 22 |
Des Bettelstudenten ErfolgeErste Inszenierung der Millöcker-Operette an der Komischen Oper Berlinvon Dietmar Fritzsche | |
Kinder- und Jugendtheater | Seite 24 |
Wenn einer träumt und handelt ...»Der Aschenstocherer oder Kopf ist das Beste« im Theater der Freundschaftvon Silvia Brendenal | |
Berliner Festtage | |
Erlaubt ist, was gefällt?Gastspiele zu den Berliner Festtagen. Theater der Jungen Welt Leipzig mit Kahlaus' »Gestiefeltem Kater« und Theater der Jungen Generation Dresden mit Mitko / Michailows »Bumbarasch«von Octavia Winkler | Seite 25 |
Starke PublikumsresonanzCottbus gastierte mit »Der Igel als Bräutigam« von Cesar Bresgenvon Dietmar Fritzsche | Seite 27 |
Dreierlei Späße»Till Eulenspiegel« aus Frankreich, Molières »Eingebildeter Kranker« aus Dänemark und Clown Dimitri aus der Schweizvon Ingeborg Pietzsch | Seite 27 |
Kuba | Seite 30 |
Kubanischer »Campiello«Teatro politico »Bertolt Brecht« auf DDR-Tourneevon Günther Bellmann | |
DDR-Theater | Seite 32 |
Entwicklungsprozesse unseres Theaters analysierenZu einigen Fragen der theaterwissenschaftlichen Forschungvon Joachim Fiebach | |
Stücke | Seite 33 |
Der Mörder ist immer ...?Kriminalstücke in Altenburg, Dessau, Dresden, Gera und Parchimvon Bernhard Scheller und Konstanze Lauterbach | |
Erstaufführung | Seite 37 |
Gefälliger Rahmen, aber Fragen zum BildZur DDR-Erstaufführung von Thomas Middletons Komödie »Eine Jungfrau in der City« am Deutschen Nationaltheater Weimarvon Manfred Pauli | |
Kritik - Hinweis - Polemik | Seite 38 |
Sehr geehrte Frau Held!von Armin Roder | |
Liebe Frau Held!von Karlheinz Baumgärtel | |
Liebe Kollegin Held!von Günter Altmann | |
Ein Wort zum Schlußvon Renate Held | |
Garderobengespräch | Seite 39 |
Garderobengespräch mit Wolf Hochheim(Aufgezeichnet von Günther Geyer)von Günther Geyer und Wolf Hochheim | |
Erstaufführung | Seite 42 |
Der Blumenfreund»Der Geizige«. DDR-Erstaufführung der musikalischen Komödie von Wassili Paschkewitsch in Rostockvon Ulrich Burkhardt | |
Inszenierung | |
Böser Zufall und glückliche Errettung»Ruslan und Ludmila« von Michail Glinka in Leipzigvon Ulrich Burkhardt | Seite 44 |
»Ruslan und Ludmila« - Ansichten zum Werkvon Sigrid Neef | Seite 45 |
Oper | Seite 47 |
Nur einmal ins Schwarze getroffen»Freischütz«-Aufführungen in Cottbus, Dessau, Gera und Zwickauvon Karsten Bartels | |
Inszenierungen | Seite 50 |
Die zweite WelleEinige Miszellen zu »Cabaret« in Neustrelitz, Dessau und Wittenbergvon Elke Schneider | |
Uraufführung | Seite 53 |
Heilung durch Alptraum»Tims Tele-Tick« - Balletturaufführung in Erfurtvon Karin Schmidt-Feister | |
Ballett | Seite 54 |
Ballett »pur«Das New York City Ballet und Balanchines Strawinsky-Choreographienvon Dietmar Fritzsche und Werner Gommlich | |
Schweden | Seite 57 |
Schwedische ImpressionenNach Gesprächen, Proben und Aufführungen in Stockholm und Göteborgvon Hans-Rainer John | |
Oper | Seite 62 |
Literaturoper seit 1945Überlegungen nach einem Symposiumvon Sigrid Neef | |
Uraufführungen | Seite 64 |
Partnertest - Liebesprobe»Das Spiel von Liebe und Zufall« von Rosenfeld / Hartmann in Potsdam und Radebeulvon Klaus Thiel | |
Uraufführung | Seite 65 |
Reflexionen bei Gelegenheit und vor einer Uraufführungvon Klaus Thiel | |
Stückabdruck | Seite 67 |
Das Spiel von Liebe und ZufallOper von Gerhard Hartmann (nach der Komödie »Le Jeu de l'Amour et du Hasard« von Marivaux). Musik von Gerhard Rosenfeldvon Gerhard Rosenfeld und Gerhard Hartmann | |
TdZ-Informativ | |
Vor dem X. Parteitag: Initiativprogramm der Staatstheater Dresden | Seite 73 |
Karl-Marx-Stadt: Schauspielhaus wiedereröffnetvon Martin Linzer | Seite 73 |
Vorstand des Theaterverbands tagte | Seite 74 |
Zum zweiten Male »Leipzig International«von Hans-Rainer John | Seite 74 |
Neue Stücke für Kinder und Jugendliche | Seite 74 |
BriefLieber Gerhard Meyer,von Inge Keller | Seite 75 |
Tanz zu den XXIV. Berliner Festtagenvon Volkmar Draeger | Seite 75 |
II. Cottbuser Autorenwerkstattvon Volkmar Weitze | Seite 76 |
Theaterdokumentalisten trafen sichvon R. W. | Seite 76 |
V. Puppentheater-Werkstatt im Bezirk Hallevon K - g. | Seite 76 |
Der VII. Ballettwettbewerb ... | Seite 76 |
Solistenwettbewerb in Biayłstokvon Dietmar Müller | Seite 77 |
Theaternachrichten aus Rumänienvon Mărgaretă Bărbuţă | Seite 77 |
Bericht aus Londonvon Ossia Trilling | Seite 78 |
Was die BRD-Jugend bewegt | Seite 79 |
Klassengegensätze im »Met«-Konflikt | Seite 79 |
Bücher | Seite 80 |
André Müller: Shakespeare ohne GeheimnisRUB 832 - Verlag Philipp Reclam jun., Leipzig 1980, 381 S., 2,50 Mvon Martin Linzer | |
Peter Musiolek / Wolfgang Schindler: Klassisches AthenVerlag Koehler & Amelang, Leipzig 1980, 108 Abb., 248 S., 19,50 Mvon Hans-Rainer John | |
Miguel Barnet: Das Lied der Rechel. Aus dem Spanischen übersetzt von Wilhelm Plackmeyer, mit einem Nachwort von Claus HammelEdition Neue Texte / Aufbau Verlag Berlin und Weimar 1980, 175 S., 5,40 Mvon Hans-Rainer John | |
Spielpläne | Seite 80 |
Vom 16. Dezember 1980 bis 15. Januar 1981 | |
Premieren | Seite 81 |
Vom 16. Dezember 1980 bis 15. Januar 1981 | |
Besetzungen | Seite 83 |
Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater / Tanz | |
Neuinszenierungen | Seite 84 |
Neuinszenierungen der Theater im Spieljahr 1981 | |
Inhalt | Seite 88 |
Autoren | Seite 88 |
Impressum | Seite 88 |
Günter Altmann
Mărgaretă Bărbuţă
Karsten Bartels
Karlheinz Baumgärtel
Günther Bellmann
Silvia Brendenal
Ulrich Burkhardt
Volkmar Draeger
Joachim Fiebach
Dietmar Fritzsche
K - g.
Günther Geyer
Jochen Gleiß
Werner Gommlich
Gerhard Hartmann
Renate Held
Wolf Hochheim
Hans-Rainer John
Karl Kayser
Inge Keller
Ernst-Frieder Kratochwil
Wolfgang Lange
Thomas Langhoff
Konstanze Lauterbach
Martin Linzer
Dietmar Müller
Sigrid Neef
Manfred Nössig
Manfred Pauli
Ingeborg Pietzsch
Erhard Preuk
Eleonore Rebel
Armin Roder
Gerhard Rosenfeld
Bernhard Scheller
Karin Schmidt-Feister
Elke Schneider
Klaus Thiel
Ossia Trilling
R. W.
Volkmar Weitze
Octavia Winkler
Gerhard Wolfram
€ 6,99
Zu den Apps
Versandfertig in 1 - 3 Werktagen. Kostenfreier Standardversand innerhalb Deutschlands, zzgl. Versandkosten ins Ausland. Alle Preisangaben inkl. MwSt.
Die elektronische Ausgabe steht direkt nach dem Kauf zur Verfügung. Unsere eMagazine können Sie mit nahezu allen Geräten lesen, da das PDF ein plattformunabhängiges Format ist.
Zeitschrift
Neue Bücher
Jeden Monat die wichtigsten Themen bei Theater der Zeit
Newsletter abonnieren