Der X. Parteitag hat uns beauftragt, eine höhere Qualität, Effektivität und gesellschaftliche Wirksamkeit unserer Arbeit zu erreichen. Wir werden - im Wissen um die zunehmende Verschärfung der Klassenauseinandersetzung mit dem Imperialismus, im Wissen aber auch um die Größenordnung der Aufgaben, vor denen wir beim weiteren Aufbau des Sozialismus in unserem Lande stehen - mit immer größerer Entschiedenheit nach dem konkreten Beitrag der sozialistischen Theaterkunst in den geistigen Kämpfen unserer Zeit gefragt. Die verstärkten Diskussionen um die ideologische und künstlerische Qualität neuer Werke und ihrer Inszenierungen in unserem Theater sowie ihrer Aufnahme durch die gesellschaftliche Öffentlichkeit in den letzten Monaten dürfen wir werten als eine praktische Schlußfolgerung, die sich aus der Forderung des X. Parteitages an die gesellschaftliche Funktion sozialistischer Theaterkunst in den 80er Jahren ergibt.
Diese Diskussion hat auch den Verlauf der III. Werkstatt-Tage des Schauspiels bestimmt. Es geht um die Qualität künstlerischer Leistungen und um eine hohe Wirksamkeit von neuer Dramatik. Wir brauchen dazu vor allem ein waches Bewußtsein für künstlerische Leistungen von Autoren und Theatern, die insgesamt in unserem Land entstanden sind, weil die besten Werke und Inszenierungen Maßstäbe gesetzt haben und erst ihr Zurkenntnisnehmen eine schöpferische Auseinandersetzung mit ihnen auch Kontinuität und gesellschaftliche Produktivität ermöglichen. Diese Leistungen aus über 30 Jahren haben politische, ökonomische, soziale und geistige Wandlungen in unserem Land weltanschaulich und künstlerisch erlebbar gemacht. Sie haben die Auseinandersetzung und Selbstverständigung mit unserem Leben gefördert. Ohne diesen Teil von uns können wir auch an den Theatern nicht arbeiten. Deshalb sind hier von den Theaterleuten Affinitäten neu herzustellen. Darauf haben uns Inszenierungen wie »Handbetrieb« aus Görlitz/Zittau oder Halles »An beiden Ufern« erneut aufmerksam gemacht.
Gleichzeitig ist die Aufgeschlossenheit gegenüber neuen gesellschaftlichen Forderungen an unsere Arbeit zu entwickeln und in der täglichen Arbeit zu sichern. Dazu sind produktive Haltungen notwendig. Diese Forderungen an die Qualität und Wirksamkeit von neuen Werken und ihren Inszenierungen ergeben sich heute sehr direkt aus der Analyse der weltpolitischen Lage und den damit verbundenen innenpolitischen Fragen. Von der Theaterkunst werden verstärkt Orientierungen für die Auseinandersetzung und Standpunktbildung erwartet. Theaterschaffende und Autoren müssen und werden diesen gesellschaftlichen Erwartungen an die Wirkung ihrer Produktion immer besser gerecht werden.
Wenn wir von der sozialistischen Theaterkunst eine größere ideologische Wirksamkeit fordern - und vorrangig muß nationale Dramatik dazu beitragen - dann sind vor allem die Stärkung des Gegenwartsbewußtseins, von Haltungen und Maßstäben gegenüber der Gegenwart, aber auch ein waches Bewußtsein für historische Kontinuität gemeint. Und so befinden wir uns in der Situation, daß Theaterkunst und nationale Dramatik natürlich daran gemessen werden, wie sie sich zu einer Menschheitsfrage wie Krieg oder Frieden heute verhalten, wie nahe die neue Dramatik »am Leben dran« ist und am Prozeß der weiteren Entwicklung unseres Staates teilnimmt. Es dient dem Ansehen der Autoren und Theaterschaffenden und beweist ihr Verantwortungsbewußtsein, wenn Aktivitäten in der Spielplan- und Repertoirearbeit oder zusätzliche Initiativen zum Welttheatertag und den Theatertagen der Jugend diese Frage so beantworten, wie wir es in diesem Jahr erleben konnten. [...].
Aus Martin Meyer: Theater, Autoren, neue Stücke. Aus dem Schlußwort zu den III. Werkstatt-Tagen des DDR-Schauspiels (S. 6-8), S. 6.
Artikel | Seite |
---|---|
Artikel | Seite |
Umschau | |
TdZ-Porträt (31): Hansjürgen Hürrigvon Ingeborg Pietzsch | Seite 1 |
Fernsehen der DDRDer Teufelskreis von Hedda Zinner. Regie: Horst Drinda / Klaus Grabowskyvon Hans-Rainer John | Seite 1 |
»Das Ei« / Brüderstraße 13Ein Achtel vom großen Loose von Karl von Holtei. Regie: Siegfried Höchst, Ausstattung: Gerd Schwochow / Christiane Dorst, musikalische Leitung: Klaus Feldmannvon Hans-Rainer John | Seite 2 |
Theater der Stadt SchwedtDraußen vor der Tür von Wolfgang Borchert. Regie: Immo Sennewald, Ausstattung: Griseldis Fontainevon Bettina Bartz | Seite 2 |
bat - Gastspiel des KOM-Theaters HelsinkiDas Totenschiff nach B. Traven. Regie: laura Jäntti, Ausstattung: Mans Hedetrömvon Ingeborg Pietzsch | Seite 3 |
Berliner EnsembleHuac - Der Fall Eisler nach Protokollen von Gudrun und Hans Bunge. Regie: Christoph Brück / Wolf Bunge, Ausstattung: Matthias Steinvon Jochen Gleiß | Seite 3 |
Deutsche Staatsoper BerlinDie schöne Galathée von Franz von Suppé; Die Insel Tulipatan von Jacques Offenbach. Regie: Horst Bonnet, musikalische Leitung: Robert Hanell, Ausstattung: Werner Schulzvon Klaus Thiel | Seite 4 |
Bühnen der Stadt MagdeburgDie Gärtnerin aus Liebe von W. A. Mozart. Regie: Siegfried Haendel, musikalische Leitung: Rolf Stadler, Ausstattung: Hendrik Kürstenvon Klaus Thiel | Seite 4 |
Bühnen der Stadt MagdeburgLegende von der Liebe von Arif Melikow. Choreographie/lnszenierung: Pawlina Iwanowa, musikalische Leitung: Helmut Hagedorn, Ausstattung: Waltraut Lindner a. G.von Volkmar Draeger | Seite 5 |
Landestheater DessauBallettabend. Choreographie: Susanna Borchers a. G., musikalische Leitung: Manfred Hänsel, Ausstattung: Klaus Briel a. G.von Volkmar Draeger | Seite 5 |
Werkstatt-Tage | Seite 6 |
Theater, Autoren, neue StückeAus dem Schlußwort zu den III. Werkstatt-Tagen des DDR-Schauspielsvon Martin Meyer | |
Kolumne | Seite 7 |
Frieden - Hauptstück unserer Gesinnungvon Hermann Kant | |
Werkstatt-Tage | |
»Da stellt ein Wort zur rechten Zeit sich ein ...«von Ingeborg Pietzsch | Seite 9 |
Lese-Werkstattvon Martin Linzer | Seite 10 |
Beobachtungen, Erfahrungen, Ergebnissevon Hans-Rainer John | Seite 11 |
Goethe | |
»Forme Menschen ...«?Goethes dramatisches Fragment »Prometheus« uraufgeführt / Koproduktion des Theaters der Stadt Cottbus und des Instituts für Schauspielregievon Jochen Gleiß | Seite 13 |
Entdeckungen, Deutungswille, Vitalität»Faust 11« im Karl-Marx-Städter Schauspielhausvon Erika Stephan | Seite 14 |
Der widersprüchliche HeldZu »Egmont«-Inszenierungen in Brandenburg und Eisenachvon Helmar Schramm | Seite 16 |
Schiller | Seite 18 |
Jeder nach seiner Façon?Schillers »Don Carlos, Infant von Spanien« in Dessauvon Jürgen Verdofsky | |
Porträt | Seite 19 |
Bravorufe aus PapierEin Versuch, Wirkungen der Schauspielerin Heidemarie Geese zu ergründenvon Jochen Gleiß | |
Neu inszeniert | Seite 22 |
Mimis TragikPuccinis »La Bohème« an der Komischen Oper Berlin neu inszeniertvon Dietmar Fritzsche | |
Oper | Seite 23 |
OpernpraxisV. Vom Sparenvon Ernst Krause | |
Dresdner Musikfestspiele '82 | |
Staatliches Moskauer Kinder-Musiktheater»Maugly« von Tschalajew / »Rotkäppchen« von Rauchwerger / »Meister Röckle« von Werzlauvon Dietmar Fritzsche | Seite 24 |
Musik für Kinder - Oper für Kindervon Georg Katzer | Seite 26 |
Das Moskauer Opernhaus für Kindervon Natalja Saz | Seite 26 |
Prager Kammerballett»Kontraste« und »Ballettogramme«von Dietmar Fritzsche | Seite 29 |
Staatstheater Dresden»Ballett im Zwinger«von Dietmar Fritzsche | Seite 30 |
Staatsoper WroławBallettabend mit Werken von Szymanowski / »Das Gespensterschloß« von Moniuszkovon Matthias Frede und Joachim Robert Lang | Seite 31 |
The Fires of LondonVier Stückevon Wolfgang Lange | Seite 32 |
Gran Teatro La Fenice»Maria de Rudenz« von Donizetti / »Il Trovatore« von Verdivon Mathias Rank | Seite 34 |
»Entweder man legt das Staberl' hin oder ...«Gespräch mit dem Dirigenten Peter Maagvon Mathias Rank und Peter Maag | Seite 36 |
Erstaufführung | Seite 38 |
Entdeckung und AttraktionDDR-Erstaufführung von Grauns »Montezuma« im Schloßtheater Potsdamvon Klaus Thiel | |
Inszenierung | Seite 40 |
Faust, der Physiker?Zur »Abraxas«-Inszenierung Tom Schillings an der Deutschen Staatsoper Berlinvon Werner Gommlich | |
Umfrage | Seite 41 |
Reserviert für ReservenSchauspieler-Umfrage (5)von Fritz Hille, Sylvia Studte und Günter Weichert | |
III. Puppentheaterfestival (2) | |
Ein Stück voranvon Ernst-Frieder Kratochwil | Seite 43 |
Sonderpreis des Verbandes der Theaterschaffenden»Picknick im Felde« und »Guernica« von Fernando Arrabal (Marlis und Knut Hirche, Hans-Jochen Menzel, Puppentheater Neubrandenburg)von Silvia Brendenal | Seite 44 |
Sonderpreis des Rates der Stadt Magdeburg»Rotkäppchen« (Günter Gerlach / Friedemann Kolberg, Puppentheater Halle)von Ernst-Frieder Kratochwil | Seite 46 |
Förderpreis für schöpferische Weiterführung der Kasperspieltradition»Die Jäger des verlorenen Verstandes« nach Mechtel (Gruppe Zinnober, Berlin)von Ernst-Frieder Kratochwil | Seite 46 |
Der König des Hans Krügervon Silvia Brendenal | Seite 47 |
Theatergeschichte | Seite 47 |
Theatergeschichte(n) 8. FolgeVerrohung in der Theaterkritik. Die Auseinandersetzungen um Aufgabe, Grenzen und Stil in der Theaterberichterstattung (1902). Auswahl und Kommentar: Werner Ottovon Werner Otto | |
Zuschrift - Hinweis - Polemik | Seite 50 |
Briefwechsel um den Magdeburger »Clavigo«von Anneliese Priewe und Michael Klein | |
Briefwechsel um das Theater für Junge Zuschauer Magdeburgvon Gabriele Kneschke und Gisela Begrich | |
Berlin | |
Stagnation, dämmernde Krise?Zum Westberliner Theatertreffen 1982von Hans-Rainer John | Seite 51 |
Simulierte FreiheitVier Aufführungen des Westberliner Theatertreffens 1982von Jochen Gleiß | Seite 54 |
Bulgarien | Seite 57 |
In poetisch-theatralischen ModellenNationale und internationale sozialistische Dramatik auf Sofioter Bühnenvon Martin Linzer | |
Zum Stückabdruck | Seite 59 |
Meine Leute, meine LeuteZur Autoren-Position von Rudi Strahlvon Peter Reichel | |
Stückabdruck | Seite 61 |
Vor aller AugenLustspielvon Rudi Strahl | |
TdZ-Informativ | Seite 73 |
Friedensresolution der Akademie der Künste der DDR | |
Nuklearer Erstschlag ist VölkermordZum Weltfriedenstagvon Manfred von Ardenne | |
Inland | |
Alte Stücke für heuteVon der 5. Vorstandstagung des Theaterverbandesvon Hans-Rainer John | Seite 74 |
Sommerkursvon Sigrun Kirstein | Seite 74 |
Erich-Engel-Seminar 1982von Jochen Gleiß | Seite 75 |
II. Werkstatt-Tage »Tanztheater«von Peter Wenzel | Seite 75 |
Personelles | Seite 76 |
Inland | |
Musiktheater für Kindervon Dietmar Fritzsche | Seite 76 |
»Vom Sinn des Soldatseins ...«Gespräch mit Prof. Wolfgang Heinzvon Wolfgang Heinz und Joachim Eickworth | Seite 77 |
Internationaler Sommerkurs der Palucca Schulevon Hans Böhm | Seite 77 |
Berichtigung | Seite 77 |
Ausland | Seite 78 |
Europa in Venedigvon Mathias Rank | |
Neues aus der ČSSRvon W. K. | |
Gastspiel in Bulgarienvon Gabriele Richter | |
Ausschnitte | Seite 79 |
Die Broadway-Saison 81/82 ...(In »International Herald Tribüne«, gek.)von Frank Rich | |
Ausland | Seite 80 |
Ein Opernhaus mit großer TraditionDie Mailänder Scalavon Helga Radmann | |
Bücher | |
Johannes Wüsten: Die Verrätergasse. Stücke, Aufsätze, Gedichte, Autobiogrephisches, BriefeVerlag Volk und Welt, Berlin 1980, 612 S., 43 III., 14,80 Mvon Hans-Rainer John | Seite 80 |
Probleme und Ergebnisse der Mozart-Rezeption auf unseren Bühnen»Material zum Theater« Nr. 157, herausg. vom Verband der Theaterschaffenden, Berlin 1982, 117 S., 4,- Markvon Wolfgang Lange | Seite 81 |
Über musikalische Einstudierung und Singen.Auswahl, Zusammenstellung und Einleitung von Stephan Stompor. »Material zum Theater« Nr. 156, hrsg. v. Theaterverband der DDR, Berlin 1982, 84 S., 11 Zeichnungen (Taktfiguren), 3,50 Mvon Dietmar Fritzsche | Seite 82 |
Spielpläne | Seite 83 |
Vom 16. August bis 15. September 1982 | |
Premierenkalender | Seite 83 |
Vom 16. August bis 15. September 1982 | |
Besetzungen | Seite 83 |
Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Tanz | |
Autoren | Seite 85 |
Impressum | Seite 85 |
Inhalt | Seite 88 |
Bettina Bartz
Gisela Begrich
Hans Böhm
Silvia Brendenal
Volkmar Draeger
Joachim Eickworth
Matthias Frede
Dietmar Fritzsche
Jochen Gleiß
Werner Gommlich
Wolfgang Heinz
Fritz Hille
Hans-Rainer John
W. K.
Hermann Kant
Georg Katzer
Sigrun Kirstein
Michael Klein
Gabriele Kneschke
Ernst-Frieder Kratochwil
Ernst Krause
Joachim Robert Lang
Wolfgang Lange
Martin Linzer
Peter Maag
Martin Meyer
Werner Otto
Ingeborg Pietzsch
Anneliese Priewe
Helga Radmann
Mathias Rank
Peter Reichel
Frank Rich
Gabriele Richter
Natalja Saz
Helmar Schramm
Erika Stephan
Rudi Strahl
Sylvia Studte
Klaus Thiel
Jürgen Verdofsky
Manfred von Ardenne
Günter Weichert
Peter Wenzel
€ 6,99
Zu den Apps
Versandfertig in 1 - 3 Werktagen. Kostenfreier Standardversand innerhalb Deutschlands, zzgl. Versandkosten ins Ausland. Alle Preisangaben inkl. MwSt.
Die elektronische Ausgabe steht direkt nach dem Kauf zur Verfügung. Unsere eMagazine können Sie mit nahezu allen Geräten lesen, da das PDF ein plattformunabhängiges Format ist.
Zeitschrift
Neue Bücher
Jeden Monat die wichtigsten Themen bei Theater der Zeit
Newsletter abonnieren