Eleni Varopoulou

Theatre Critic, Author, Translator. Geboren 1945 auf Kefallonia. Studium der Rechtswissenschaften in Athen sowie der Theater-, Kunst- und Medienwissenschaften in Paris. Ab 1974 als Theater- und Kunstkritikerin Zusammenarbeit mit diversen griechischen und internationalen Zeitungen und Zeitschriften, insbesondere mit der Zeitung To Vima (Athen). Kuratorin zahlreicher Kunstausstellungen. 1984 - 1992 Vorsitzende der griechischen Abteilung des Internationalen Theaterinstituts (ITI). Gründung und Leitung des Festivals von Argos/Peloponnes (1992 - 1997). Seit 1993 künstlerische Beraterin der Athens Concert Hall (Megaro Mousikis). Von 2000 - 2008 Leitung der Sommerakademie des Griechischen Nationaltheaters. Lehrbeauftragte u. a. an den Universitäten von Athen, Patras, Thessaloniki und Frankfurt am Main. Wichtigste Übersetzerin von Heiner Müller ins Griechische. Weitere Übertragungen, u. a. der PERSER des Aischylos. Essays und Studien u. a. zu Heiner Müller und Bertolt Brecht.

Stand: 2021 (Datum der letzten Veröffentlichung bei Theater der Zeit)