Die andere Art des Wissens

Ein Plädoyer für das Erzählen

von Eugen Ruge

1Mein erster Nennen-wir-es-Roman – etwa 100 Seiten, die ich Mitte der Achtziger schrieb – hieß „Heimweh“ und war, so würde ich rückblickend sagen, ein postmodernes Stück Literatur. Er entlarvte sich auf Schritt und Tritt als Konstruktion, führte Handlungen aus, die er wieder zurücknahm, und kultivierte den Sprachekel im Angesicht der Realität. Damals, nach indoktrinierenden Marxismuslektionen und im gefühlten Stillstand der Zeit, war mir alles recht, was irgendwie dem Ganzen zuwiderlief; was…mehr

aus der Zeitschrift: Theater der Zeit 6/2015

In Zeiten des abnehmenden Lichts

von Eugen Ruge

Teil I 2001 1952 2001 – Mexiko 1 1960 2001 – Mexiko 2 1966 2001 – Mexiko 3 1976 2001 – Mexiko 4 1979   Teil II 1. Oktober 1989, Irina 1. Oktober 1989, Wilhelm 1. Oktober 1989, Nadjéshda Iwánowna 1. Oktober 1989, Alle 1. Oktober 1989, Charlotte   Teil III 2001 – Mexiko 5 1991 1995 2001 – Mexiko 6   Personen: Charlotte Powileit, geb. 1903 Wilhelm Powileit, geb. 1899 Nadjéshda Iwánowna, geb. 1911 Kurt Umnitzer (Charlottes Sohn, Wilhelms Stiefsohn), geb. 1921 Irina…mehr

aus der Zeitschrift: Theater der Zeit 2/2013

Eine fast vergessene Geschichte

Der Autor Eugen Ruge über die Dramatisierung seines Romans „In Zeiten des abnehmenden Lichts“ im Gespräch mit Sebastian Kirsch

von Sebastian Kirsch und Eugen Ruge

Herr Ruge, als epische Familiengeschichte über den Sozialismus des 20. Jahrhunderts umfasst Ihr Roman „In Zeiten des abnehmenden Lichts“ über 400 Seiten. Die Stückfassung fällt hingegen wesentlich knapper aus. Was war Ihnen bei der Dramatisierung wichtig? Ich habe zum größten Teil sehr instinktiv gearbeitet. Zunächst habe ich die nichtchronologische Struktur des Romans verändert, die Rahmenhandlung zwar beibehalten, aber die Jahre, die der Roman umfasst, nacheinander erzählt. Ich…mehr

aus der Zeitschrift: Theater der Zeit 2/2013